nature work shell

こちらの作品はご注文後8日以内に発送いたします。
I will ship this work within 8 days of receiving your order.



自然に存在する美しさをヒントにうみだされたnature workシリーズ。
子供の頃からかたつむりの殻が好きで、特に太陽の強い光で白化したものは無意識に拾い集めていました。
美しく入る成長時の縦の線は地模様にも見えて、その造形を引き締めているように見えます。こういう美しさに触れていたい。
そんな憧れも含めた作品です。

裏面のクギ穴を使うとおさまりよく壁面に飾ることができます。



The nature work series are created by hints of beauty existing in natural world.
I have liked shell of snails since I was a kid. Especially I pick up it which whitened by solar strong light unconsciously.
I would like to touch such a beauty.
This is the work which I included the admiration in.

You can adorn the wall with using the nail hole of the back.


*****************************************************
size:14×9.5×9(cm)
medium:ceramic
*****************************************************



----------------------------ご注意ください----------------------------


○とても繊細な作品です。衝撃にはたいへん弱く、揺らしたり落としたり強い力をかけると欠けてしまうことがあります。


○１点ずつ手作りをしています。ディスプレイの色と多少色味が違うことがあります。

○梱包、発送には十分注意いたします。作品が到着したらすぐに中身をご確認ください。万が一割れていた場合にはすぐに運送会社にご連絡をお願いいたします。


○This is a very delicate work and very sensitive to the shock.When you shake it and drop it and apply strong power, it may be broken.


○I handcraft it one by one.The color of the display may be a little different from a real color.

○I am careful about packing enough.Please confirm the contents as soon as a work arrived.Please contact the shipping company immediately if any of the contents are broken.



作品番号:nws201401